martedì 20 marzo 2012

AGUA Y PERU


(Per la importanza del tema l’articolo sará sia in italiano che in castigliano).



Paesaggio arido in periferia di Lima


L’ACQUA:  UN  PROBLEMA  ALLARMANTE  IN  PERÚ.

Quando con l’aereo si atterra a Lima ci si rende subito conto che il problema dell’acqua é sí un problema reale e serio qui in Perú.
Ecco alcuni importanti dati:

Ø Piú del 70% della popolazione del Perú vive lungo la costa (soprattutto a Lima e periferia) dove troviamo meno del 2% delle risorse idriche del Paese.

Ø Il problema dell’acqua in Perú é dovuto in parte alla sua peculiare conformazione geografica (presenza della Cordigliera Andina ) ed in parte al profondo cambio climatico che sta interessando l’intero pianeta.

Ø Buona parte della costa (...giá arida) sarebbe completamente desertica se non fosse per l’acqua proveniente dalle Ande, dove troviamo il 98% delle risorse idriche (....per  ¼  della popolazione) ....ma....

Ø Nelle zone andine e pre-andine sono presenti molte miniere. Si utilizzando grandi quantitá di acqua per la produzione di energia elettrica per il loro funzionamento. Le miniere sono fonte di un notevole ingresso economico ma provocano un forte inquinamento delle acque. (Attualmente questo  problema é al centro di numerosi conflitti tra popolazione e governo).

Ø A causa del cambio climatico mondiale che ha portato ad un surriscaldamento del pianeta,  Perú e Bolivia, che possiedono piú del 90% dei ghiacciai tropicali del mondo, hanno perso dal 2006 la terza parte della loro superficie.

Ø Lima, la capitale del Perú, presenta una situazione ben allarmante. La cittá é costruita sul deserto e conta  piú di 13 milioni di abitanti: qui la pioggia, da decenni, é quasi assente.

Ø La fascia piú povera della popolazione compra l’acqua ( trasportata in autocisterne) che ripone poi in recipienti di plastica visibili davanti a casa: l’acqua, sia per uso domestico che quella potabile, deve essere sempre bollita prima di essere utilizzata.

Ø .... Potete capire dunque che la gente o muore di sete o si ammala a causa dell’acqua NON potabile.



                 É proprio il caso di dirlo: L’ACQUA VALE ORO!!!   

Per la serietá della situazione, quest’anno la nostra missione ha deciso di dare un tema particolare  alle numerose attivitá che verranno svolte: “EL AGUA DE LA VIDA” (Gv 4, 1-29) che ci aiuterá a riflettere sul tema dell’acqua sotto vari aspetti.




          L’acqua viene comprata e messa in recipienti di plástica davanti alle case




LA  REALIDAD  ALARMANTE  DEL  AGUA  EN  PERÚ


Empezamos con algunos datos importantes: 

Ø El problema del agua en el Perú reside en parte en la peculiar geografía del país y también por el cambio climático (calentamiento global)  que está afectando a todo el planeta.

Ø Más de 70% de la población vive a lo largo de la costa, donde se encuentra menos de 2% de los recursos hidráulicos del país.

Ø El problema del agua en el Perú reside en parte en la peculiar geografía del país y también por el cambio climático (calentamiento global)  que está afectando el entero planeta.

Ø En contraste, el lado de los Andes que da hacia el Atlántico tiene 98% del agua y sólo un cuarto de la población.

Ø Por otro lado,  se necesitan grandes volúmenes de agua para la generación de energía eléctrica y para la minería.

Ø Como bien sabemos, la minería es una de las industrias que más dinero aporta, pero que más conflictos genera. En un país que necesita agua, es entendible que los pueblos afectados por la minería se quejen de que las mineras no sólo se lleven buena parte de su agua, sino que el resto la contaminen con los residuos que generan.

Ø Un equipo de investigadores peruanos y científicos internacionales estima que Perú y Bolivia  en conjunto, tienen más de 90% de los glaciares tropicales del mundo y han perdido cerca de una tercera parte de las superficies de sus glaciares, desde el  2006.

Ø Lima, la capital del Perú,  genera preocupación en particular: la ciudad está construida en un desierto, mantiene una población de más de 13 millones y recibe muy poca lluvia.

Ø Como ya sabemos en muchas zonas aún no hay agua en las casas… Hay que hervir siempre el agua que se quiere utilizar,  para beber o para otro uso domestico  y  como se puede entender, hay gente que se muere de sed, o que se enferma por el agua “no-potable”.


                           
                   SÍ  ES CIERTO:  ¡¡EL AGUA VALE ORO!!

Por la situación alarmante del agua en el Perú,  la familia del  Hogar San Francisco, este año, tendrá como Lema: “EL  AGUA  DE  LA  VIDA”   (Jn 4, 1- 29). Este lema nos ayudará a reflexionar sobre este importante asunto en todos sus sentidos.









Nessun commento:

Posta un commento